Sinopse
Relatórios gerais – IX Congresso Mundial de Direito Judiciário
Coimbra – Lisbon (Portugal) 25/31 – VII – 1991
Índice / Table of Contents
Prefácio do Editor / Preface of the Editor
Organização do Congresso / Organization of the Congress
Alocuções de abertura: / Opening speeches:
M. CAPPELLETTI – President of the International Association for Procedural Law
T. KOOPMANS, Court of Justice of the European Communities
General Introduction – Judicial activism and procedural law
A. M. PESSOA VAZ – President of the Congress
R. ALARCÃO – Rector of the University of Coimbra
Relatórios Gerais / General Reports
TOPICI – PROFESSIONAL ETHICS AND PROCEDURAL FAIRNESS
Ética profissional e lealdade processual
Prof. J. RESNIK (Los Angeles, Southern California),
Professional ethics and procedural fairness
Prof. G. WALTER (Bern/Genf), Professional ethics and procedural fairness
TOPIC II – INDEPENDENCE AND RESPONSABILITY OF JUDGES AND LAWYERS
Independência e responsabilidade de magistrados e advogados
Prof. N. PICARDI (Roma), L’indépendance et la responsabilité
des juges et des avocats – Aperçu historique
Prof. S. SHETREET (Jerusalem), L’indépendance et la responsabilité des juges et des avocats – Aperçu comparatif
TOPIC III – ORGANIZATION AND SOCIAL STATUS OF JUDGES AND LAWYERS
Organização e estatuto social de magistrados e advogados
Prof. G. ROTH (Innsbruck), Organization and social status of judges
Prof. D. CLARK (Tulsa, Oklahoma), The organization and social status of lawyers
TOPIC IV – ROLE OF LAYPARTICIPANTS IN LITIGATION
Papel dos participantes leigos na administração da justiça
Prof. Z. STALEV (Sofia), The role of layparticipants in litigation
Prof. A. MORELLO (Buenos Aires), El rol de los participantes legos en el litigio (incluyendo procedimientos alternativos)
TOPIC V – LAWFIRM’S ORGANIZATION (NATIONAL AND TRANSNATIONAL)
Organização de firmas de advogados
Profs. S. BERMUDES (Rio de Janeiro) and J. LONBAY
(Birmingham), Lawfirm’s organization
TOPIC VI – JUDICIAL ACTIVISM (SUBSTANTIVE AND PROCEDURAL)
Activismo judicial (substantivo e processual)
Profs. M. STORME (Gent) and D. COESTER-WALTJEN
(München), Judicial activism
TOPIC VII – PROFESSIONAL TRAINING OF JUDGES AND LAWYERS
Formação profissional de magistrados e advogados
Profs. F. CARPI and G. DI FEDERICO (Bologna),
The education and training of judges and lawyers
TOPIC VIII – COURTS AND LAWYERS FACING COMPLEX LITIGATION PROBLEMS
Tribunais e advogados perante problemas complexos de processo
Profs. P. H. LINDBLOM (Uppsala) and G. WATSON
(Toronto), Courts and lawyers facing complex litigation problems
TOPIC IX – MODEL OF LEGAL REASONING IN APPELATE COURTS DECISIONS
Modelo de raciocínio jurídico nas decisões dos tribunais de apelação
Prof. J.-L. BERGEL (Aix-en-Provence), Modèle de raisonnement juridique dans les décisions de Cours d’appel – Approche externe
Prof. V. FAIREN-GUILLEN (Madrid), Le raisonnement des tribunaux d’appel – Approche interne
TOPIC X – TECHNOLOGY, EFFICIENCY AND GARANTEES OF JUSTICE
Tecnologia, eficiência e garantias de justiça
Prof. A. M. PESSOA VAZ (Coimbra), Technologie, efficacité et garanties de justice (L’électronique et la preuve)
Prof. Y. TANIGUCHI (Kyoto), Technology, efficiency and garantees of justice
Alocuções de encerramento: / Closing speeches:
J. C. BARBOSA MOREIRA – Professor of the Faculty of Law of Rio de Janeiro
A. LABORINHO LÚCIO – Minister of Justice of Portugal
Lista de participantes / List of participants
