A Mãe na Poesia Portuguesa

Sinopse

Ilustrações de Cipriano Dourado, Júlio Gil, Ribeiro Farinha, Rogério Ribeiro e Ruth Tavares de Sousa

Textos de Almada Negreiros, António Nobre, Bocage, Casimiro de Abreu, Eugénio de Andrade, Fernanda de Castro, Guerra Junqueiro, João de Deus, José Régio, Miguel Torga, Sebastião da Gama, Vitorino Nemésio, et al.

«Esta colectânea de Poesias Portuguesas rigorosamente de Poesias em língua portuguesa […] pretende ser mais do que se apresenta um singelo livro inspirado pelo Amor e pela Saudade, dedicado à Mãe. / Referimos acima que, rigorosamente, as poesias são em língua portuguesa. E que não resistimos a incluir algumas de Poetas brasileiros e uma tradução de António de Trueba feita pela romântica pena de Bulhão Pato, tanto elas nos pareceram enquadrados no espírito e gosto do livro. De resto, quer ascendentes no génio expressional do nosso Irmão-Brasil quer parentes tão chegados desse outro-o da vizinha Espanha, tão perto nos sentimos de ambas as Pátrias que lugar não haverá para reparos de fronteiras geográficas, não existentes, realmente no mesmo amor pela Mãe. / A alguns Altos Poemas, aqui representados, não foi rogado consentimento para a reprodução dos seus poemas, devido ao desconhecimento das moradas respectivas. Guardamos porém a esperança de uma amável outorga, à conta de que houve uma sincera homenagem e não abuso descortés. Uma mágoa nos acompanha ao findar a nossa iniciativa: a de não ser possível, por razões óbvias, inserir todos os belos poemas, que se inspiraram no sagrado tema da Mãe.»